Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/12/20 (Wed)Arrest of perpetrators of attempted robbery
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Four suspects in an attempted robbery that occurred on December 11, 2023 at a residence in Toyosumi, Kashiwa City were arrested.
Thank you for your cooperation.
[Sen... -
Notification2023/12/19 (Tue)Major Crimes in Matsudo City （ for December 18 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Parts Aim ： 1 item （ Nakane Nagatsucho ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial Intelligence ） is available 24 hours for your questions.
Ent... -
Notification2023/12/18 (Mon)Major Crimes in Matsudo City （ for Dec. 15-17 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Car theft ： 1 case （ Koganehara 6-chome ）
○Car theft ： 3 cases （ Matsutobidai, Makinohara 1-chome, Tokiwadaira 4-chome ）
○Parts theft ： 2 cases （ Makinohara, Nakaganesug... -
Notification2023/12/15 (Fri)Major Crimes in Matsudo City （ for December 14 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○○Car Aggravation ： 1 case （ Furugasaki 4-chome ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial Intelligence ） is available 24 hours a day to answer ques... -
Notification2023/12/15 (Fri)Missing elderly person in Matsudo Police Station （ found ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Matsudo Police Station would like to inform you of the following.
An 83-year-old man who had been missing near Kamihongo since around midnight on December 14,
was sa... -
Notification2023/12/15 (Fri)Beware of Telephone Deception on Pension Payment Day
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This information is provided as a result of an e-mail sent out by the Matsudo Police Station concerning a telephone deception.
[Beware of telephone deception on pension p... -
Notification2023/12/15 (Fri)Today is pension payment day ！ Beware of phone de scams ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, December 15, is Pension Payment Day.
Around the day of pension payment, there tends to be a lot of calls from "refund scammers" pretending to be city hall employ... -
Notification2023/12/15 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 83-year-old man who had been missing in the Kamihongo district of Matsudo City since around midnight on December 14, 2023, has been found safe and sound.
Thank you for... -
Notification2023/12/14 (Thu)Missing Elderly Persons in Matsudo Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A
83 year old male has been missing from the vicinity of
Kamihongo since about midnight on December 14.
Features
・ Height 170cm
・ Build skinny
・ ... -
Notification2023/12/14 (Thu)Influenza Alert Issued
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba Prefecture issued an influenza alert on December 13, 2023. Please continue to take basic infection control measures such as ventilation, hand washing, cough etiquette, and we...
-
Notification2023/12/14 (Thu)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 83-year-old man has been reported missing in the Kamihongo area of Matsudo City since around midnight on December 14, 2023.
Description of missing person
Height a... -
Notification2023/12/14 (Thu)Beware of phone calls that foreshadow phone deception.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We are providing this information because the Matsudo Higashi Police Station sent out an e-mail concerning a telephone deception.
Today, in Matsudo city, a suspicious pho... -
Notification2023/12/12 (Tue)Major Crimes in Matsudo City （ for December 11 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○○Car Aggravation ： 1 case （ Yagasaki 6-chome ）
＜ AI Chatbot to ask related information ＞
AI （ Artificial Intelligence ） is available 24 hours a day to answer questi... -
Notification2023/12/12 (Tue)Attempted Robbery Incident
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This information is provided in response to an e-mail sent out by the Chiba Prefectural Police Headquarters regarding an attempted robbery.
On December 11, 2023, at appro... -
Notification2023/12/12 (Tue)Missing elderly person in Matsudo Police Station （ found ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Matsudo Police Department would like to inform you of the following.
An 86-year-old man who had been missing near Matsudo, Matsudo City since around 11:30 a.m. on Dec... -
Notification2023/12/11 (Mon)Major Crimes in Matsudo City （ for Dec. 8-10 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Burglary, etc. ： 1 case （ Kami-Hongo ）
○Car theft ： 1 case （ Higashi-Matsudo 1-chome ）
○Car theft ： 2 cases （ Iwase, Nakawagura ）
○Parts theft ： 3 casesH... -
Notification2023/12/10 (Sun)Winter traffic safety campaign underway ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Winter Traffic Safety Campaign" will be held for 10 days from December 10 （ Sunday ） to December 19 （ Tuesday ）.
Slogan - Never drink and drive, never let anyone drink an... -
Notification2023/12/08 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 86-year-old man who had been missing in the Matsudo area of Matsudo City since around 11:30 a.m. on December 8, 2023, has been found safe and sound.
Thank you for your coop... -
Notification2023/12/08 (Fri)Missing Elderly Persons in Matsudo Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A
86-year-old man has been missing from the vicinity of
Matsudo, Matsudo City, Japan, since about 11:30 a.m. on December 8, 2011.
Features
・ Height 163cm <... -
Notification2023/12/08 (Fri)Arrangements for Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An 86-year-old man has been missing from Matsudo, Matsudo City, since about 11:30 a.m. on December 8, 2023.
Description of missing person
Height: about 163cm
Bo...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
